Saturday 11 April 2015

Witam Вшистких

Витайте на моїм блёгу о Цырылицы для Ѩзыка Польскего! 
Шикуѩ для вас клявятурѧ (на Виндовса 7 и нижей леч ест трик бы дялала она под Виндовсэм Осем рóвнеж) ктóра позволи вам писать нашь ѩзык уживаѭц Цырылицы.
Клявятура та дяла, власне нѭ мишѧ, леч мам едэн проблем, а мяновите запомнялэм додать до ней ё. 
Уклад клявятуры ест таки яки показано на образках:

 Чили иде так:
Я В Е Р Т Ы У И О П Ж 
А С Д Ф Г Х Й К Л 
З Э Ц Ш Б Н М 

Уживаѭц клявиша Альт отримамы настѧпуѭцэ литэры:
 Ѭ Ђ Ѩ Рь Ть Ї Ю І Ó Ѣ Ж
Ѫ Сь Дь Џ Ґ Ч Ј ̨ Ль ь ъ
Зь Ѧ Ть Щ Ѕ Нь М

Ежели волите вэпсъѩ огонковѫ од Ѭ,Ѩ итд, можете уживать комбинацї Альт + к, ктóра зврóти нам огонэк (  ̨  ). Тэн огонэк по вписаню зостане аутоматычне доданы до попредней литеру:
Я̨  Е̨  Э̨  А̨  
Я щере не полецам уживаня огонкóв.
По опубликованю тэй строну и клявы, замерям написать конвэртэр Польскего до Цырылицу 
онлайн, и мам замяр претлумачить Википедъѩ.

Инспирацѩ на додане џ, ђ и ѕ до клявятуры од моего товариша, Игор Којић (Еще мушѧ додать ћ) ктóры помóгл ми зрозóметь ѩзык Сэрбски. Сэрбски ма заскакуѭцо дужо подобеньств до naшего ѩзыка.

На Фэйсбуку истнее строна (Cyrylica jedynym słusznym sposobem zapisu jezyka Polskiego)   
на ктóрэй ест юж немало вэрсъї Цырылицы, и ба, навэт ест едэн чи два конвэртэры, леч не в моїм густе, и навэт не завераѭ подставовэй лёгики Росыйскей, чи навэт Словянскей.

Застанавям сѩ чи Если повинно быть в нашим 'Если' чи 'Есьли'..

Моя рóжница помѩдзы и а і ест така, же и змѩкча попреднѭ литэпѧ (рим брьми яко жим) 
леч і не палятализуе попреднего дьвѩку. (Мусялэм сѩ застановить як написать дьвѩк) 


 

No comments:

Post a Comment